戯れ

たわむれ
play
sport
fun
caprice
joke
jest
flirtation

* * *

たわむれ【戯れ】

*fun

〖U〗《略式》ふざけ， 楽しみ

tell a lie for (the) fun (of it ［of the thing］) 戯れにうそをつく

*joke

〖C〗冗談， おどけ

in joke 戯れに

*jest

〖U〗〖C〗ふざけ.

▲a freak of nature 造化の戯れ， 突然変異.

* * *

たわむれ【戯れ】

〔遊び〕 play; sport; fun; 〔ふざけること〕 messing around; horseplay; mischief; 〔冗談〕 joking; a joke; a jest; a caprice; a whim.

●男女の戯れ flirtation; philandering

・造化の戯れ a freak of nature

・運命の戯れ a trick [whim] of fate.

●戯れに for [in, out of] fun; in jest [play, sport]; out of mischief

・戯れにやってみる do [try] sth for fun

・その恋はほんの一時の戯れにすぎなかった. Falling in love was no more than a passing fancy.

●戯れの恋 an affair; a dalliance

・ほんの戯れのつもりだった. I only did it for a bit of fun [a joke].